Add an entity to a specific folder or root directory.
Adding an entity to a folder will remove it from any other folders it might have been a member of.
The ID of the folder to which the entity should be added. This can be a UUID of a folder, or the name of a root directory (e.g. “PROMPT_SANDBOX”).